• Kronika

  • Kronika

            • Święto Niepodległości

            • 94. rocznica Odzyskania Niepodleglości rozpoczęła się Mszą świętą w intencji Ojczyzny w zakopiańskim Kościele Najświętszej Rodziny .

              Następnie ulicami miasta przeszedł na cmentarz barwny pochód z banderią konną, pocztami sztandarowymi i mieszkańcami. Przy Kwaterze Legionistów

              odbyła się dalsza uroczystość ze złożeniem wińców i wiązanek kwiatów. Burmistrz Janusz Majcher przypomniał wszystkim obecnym, iż

              to właśnie Zakopane w 1918 roku, jako jedno z pierwszych miast w Polsce, ogłosiło niepodległość. Utworzono wówczas na naszym terenie Rzeczpospolitą Zakopiańską, a jej prezydentem został Stefan Żeromski.

              Delegacja naszej szkoły, w skład której wszedł poczet sztandarowy, nauczyciele i uczniowie, również brała udział w obchodach miejskich Święta Niepodległości.

               

                                    

               

               

              ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

               

            • XX Sztafetowy Bieg Niepodległości im. Marszałka Józefa Piłsudskiego

            • Tradycyjnym akcentem sportowym Olcza uczciła 94. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości.

              W piątek, 9 listopada 2012 r. odbył się jubileuszowy XX Sztafetowy Bieg Niepodległości im. Marszałka Józefa Piłsudskiego, zorganizowany przez Szkołę Podstawową nr 4, Gimnazjum nr 3 oraz Wydział Edukacji, Turystyki i Sportu Urzędu Miasta Zakopane.

              Imprezie sportowej towarzyszy zawsze radosna atmosfera, duch zdrowej rywalizacji i ogromne emocje. Z tej okazji, że tegoroczny bieg jest jubileuszowy – uświetniła go Orkiestra Dęta z Tenczyna – od lat zaprzyjaźniona z olczańską szkołą.

              O godzinie 10.30 przy oczku wodnym w pobliżu ul.J.Piłsudskiego miał miejsce wspólny start 31 sztafet. Uczestnicy pokonali trasę przebiegającą ulicami: Józefa Piłsudskiego, Bronisława Czecha, Przewodników Tatrzańskich, Mieczysława Karłowicza, Droga na Bystre, Droga do Olczy aż do mety znajdującej się przy szkole i gimnazjum na Olczy.

              W Biegu wzięli udział uczniowie szkół podstawowych, gimnazjów, szkół ponadgimnazjalnych, a także biegacze z klubów sportowych, zakładów pracy, organizacji i stowarzyszeń.

              Po zawodach wszyscy uczestnicy Biegu, trenerzy, opiekunowie i przybyli goście zostali zaproszeni na gorący poczęstunek.

              Uroczystemu podsumowaniu imprezy i ogłaszaniu wyników towarzyszyły pieśni patriotyczne w wykonaniu szkolnego zespołu wokalnego Majus powadzonego przez Małgorzatę Lasiak i Orkiestry Dętej z Tenczyna z kapelmistrzem Andrzejem Stojewskim.

              Delegacje uczniów SP 4, SP 1, Gimnazjum nr 3, Urzędu i Rady Miasta Zakopane złożyły wiązanki kwiatów pod tablicą poświęconą J.Piłsudskiemu.

              Zwycięzcy odbierali puchary i dyplomy z rąk burmistrza Mariusza Koperskiego, proboszcza ks. Jerzego Grzyba, wizytator MKO Marii Zielińskiej, radnych: Marka Trzaskosia i Janusza Świerka.

              Jolanta Iwanicka – dyrektor Szkoły Podstawowej nr 4 i Agnieszka Salnikow - dyrektor Gimnazjum nr 3 dziękują wszystkim zawodnikom, a także trenerom, nauczycielom wf i sędziom sportowym. Szczególne podziękowania skierowane są do służb porządkowych: Policji, Straży Miejskiej i OSP Olcza oraz do sponsorów imprezy.

              Do zobaczenia za rok – na XXI Sztafetowym Biegu Niepodległości im. Marszałka Józefa Piłsudskiego!


               

            • Apel szkolny z okazji Święta Odzyskania Niepodległości

            • W czwartek na uroczystym apelu obchodziliśmy uroczystość Odzyskania przez Polskę Niepodległości.

              W pierwszej części uczniowie klasy piątej, przygotowani przez panią Agnieszkę Łukaszczyk, przedstawili wzruszający spektakl pt. "Urodziny Ojczyzny".

              Następnie odbył się koncert pieśni patriotycznych w wykonaniu chóru szkolnego Majus pod przewodnictwem pani Małgorzaty Lasiak i przy akompaniamencie ks. Macieja Golasa.

              Najpiękniej wykonane pieśni uświetnią podsumowanie i  ogłoszanie wyników XX Sztafetowego Biegu Niepodległości.

               

                                      

              ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

            • Wszystkich Świętych i Dzień Zaduszny

            • Wszystkich Świętych w Polsce to ważna uroczystość  obchodzona 1 listopada ku czci wszystkich znanych i nieznanych świętych.

              Następnego dnia, 2 listopada,  w Zaduszki  obchodzony jest dzień wspominania zmarłych. Dla katolików łacińskich i innych chrześcijan zachodnich jest to dzień modlitw za wszystkich wierzących w Chrystusa, którzy odeszli już z tego świata.

              W naszej szkole w przeddzień Wszystkich Świętych odbył się uroczysty,  trzyczęściowy apel. Na początku uczniowie przygotowani przez siostrę Agnieszkę Żeromińską wystąpili z montażem słowno-muzyczny pt.: "Znaki świętości".

              W drugiej części w programie pt.: "Na starych fotografiach czas się zatrzymał" wystąpiły dzieci z klasy III i VI, przygotowane przez panią S. Budz, M. Zygmunt. W kolejnym punkcie apelu wystąpił chór szkolny  "Majus"  - laureat 1. miejsca w Konkursie Papieskim w Białym Dunajcu, śpiewając nagrodzone piosenki.

              Chórowi akompaniowali:  pani Małgorzata Lasiak i ksiądz Maciej Golas. 

              Pani dyrektor Jolanta Iwanicka przedstawiła uczniom  pokrótce wyniki ewaluacji zewnętrznej całościowej i poprosiła wychowawców, aby w sposób przystępny wyjaśnili w najbliższym czasie szczegóły Raportu.

              Rodzice o Raporcie ewaluacji zewnętrznej całościowej zostali powiadomieni na specjalnym spotkaniu w dniu 23 października. Nauczyciele omówili  wówczas komentarze do wszystkich siedemnastu wymagań oraz  przedstawili poziomy ich spełniania.

                                                               

              _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

               

              ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

            • Jesienne zawody rowerowe

            • W październiku reprezentanci naszej szkoły  w dwukrotnie uczestniczyli w zawodach rowerowych rozgrywanych na terenie powiatu tatrzańskiego.
              Najpierw odbył się XXII Jesienny Wyścig Rowerowy w Małem Cichem. W zawodach startowali Jakub Gawlak-Socka, Andrzej Galica, Andrzej Pawlikowski oraz Marcin Ślimak.
              To kolejny udział reprezentacji naszej szkoły w tych świetnie zorganizowanych zawodach, w których można wygrać bardzo cenne nagrody.
              Już dziś zapraszamy do licznego udziału w roku przyszłym!
              Galerię zdjęć z Jesiennego Wyścigu Rowerowego można obejrzeć na stronie Tygodnika Podhalańskiego:
              A wyniki zawodów:
               

              Kolejne  zawody to wyścig rowerowy na zakopiańskiej Równi Krupowej rozgrywany w ramach sportowej rywalizacji szkół. Z naszych reprezentantów najlepiej spisali się:

               Ania Garalowska-Tylka  - 6. miejsce w grupie 2002-2003

              Ania Skupień -  8. miejsce w grupie 2004-2005

              Jaś Pawlikowski - 11. miejsce  w grupie 2002-2003.

               

                                                  

              ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

            • Rozgrywki piłki nożnej - 2. miejsce reprezentacji SP4 !

            • W rozgrywkach "7"  PIŁKARSKICH, które odbywały się w ramach Igrzysk Młodzieży Szkolnej na najpiękniej położonym w Polsce boisku "Orlik" w gminie Kościelisko, reprezentanci naszej szkoły zajęli 2. miejsce!
              W eliminacyjach nasi piłkarze  nie pozostawili szans reprezentacjom szkół podstawowcyh z Nowego Bystrego, Murzasichla oraz gospodarzy - Kościeliska,
              wygrywając bezapelacyjnie w swojej grupie. W finałach nasi chłopcy ulegli jedynie późniejszym zwycięzcom z SP5 Zakopane.
              Zawodnikom gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!
               
              Drużyna wystąpiła w składzie: bramkarze: Maciej Król-Magiel, Tomasz Kukuc, zawodnicy z pola: Szymon Bobrowski, Andrzej Galica, Patryk Kukuc, Krzysztof Dorula, Marcin Migiel,
              Piotr Gil, Mateusz Galica, Sebastian Ustupski, Darek Kurek, Krzysztof Kalata, Bartłomiej Stachoń.
               
              Tabela  końcowa  turnieju "7" PIŁKARSKIE  :       
                     
              1. SP nr 5 Zakopane            9 pkt  
              2. SP nr 4 Zakopane            6 pkt  
              3. SP nr 1 Biały  Dunajec     3 pkt  
              4. SP nr 2 Zakopane            0 pkt  
              5. SP  Kościelisko
              6. SP Ząb
              7. SP Poronin
              8. SP nr 1  Zakopane
              9. SP  Dzianisz
              10. SP Suche
              11. SP Murzasichle
              12. SP nr 3  Zakopane
              13. SP  Stasikówka
              14. SP  Nowe  Bystre 
              15. SP nr 9  Zakopane 
              16. Katolicka  Szkoła  Podstawowa
               
               
                                                 
               
               
              _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
            • Podsumowanie akcji "ODBLASKOWA SZKOŁA"

            •  

              W ramach podsumowania akcji „Odblaskowa Szkoła”  wszyscy uczniowie Szkoły Podstawowej nr 4 im. Marszałka Józefa Piłsudskiego w Zakopanem zostali wyposażeni w elementy odblaskowe zwiększające ich bezpieczeństwo na drodze. Akcja ma formę konkursu wyróżniającego szkoły podstawowe najbardziej aktywnie propagujące konieczność noszenia przez dzieci elementów odblaskowych. Organizatorem konkursu jest Małopolska Wojewódzka Rada Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego, Wydział Ruchu Drogowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Krakowie, Małopolskie Kuratorium Oświaty oraz Małopolski Urząd Wojewódzki.

              W czwartek, 25 października, w naszej szkole zostały podsumowane działania związane z udziałem w akcji, a były to: konkurs plastyczny  „Bezpieczna droga do szkoły”, konkurs z zakresu wiedzy o ruchu drogowym, pogadanki, lekcje tematyczne,  gazetki szkolne promujące akcję.

              Laureaci konkursu plastycznego:

              Dawid Strączek kl. 6

              Magdalena Ustupska kl. 5

              Paulina Marduła kl. 4a

              Katarzyna Skupień kl. 4b

              Jakub Migiel kl. 3

              Wiktoria Krajewska kl. 2a

              Jan Cudzich kl. 2b

              Magdalena Król kl. 1a

              Anna Kukuc kl. 1b

              Wojciech Gut-Misiaga kl. 0

              Laureaci konkursu z wiedzy o BRD:

               Natalia Bachleda kl. 6

              Patryk Kukuc z kl. 6

              Marcin Migiel kl. 6

               Bożena Mrowca Kuscorz kl. 6

              Ewa Wojciechowska kl. 5

              Jan Pawlikowski kl. 4a

               Wojciech Joniak kl. 4b

               

                            

               

               

               

               

               

            • XIX Festiwal Papieski

            • W dniu 22 października 2012r  zespół wokalny "Majus", który działa w naszej szkole brał udział w XIX Festiwalu papieskim w Białym Dunajcu.
              Uczniowie zaprezentowali pieśni napisane dla Jana Pawła II pt. " Dzielmy się miłością" i zajęli I miejsce w przesłuchaniach konkursowych.
              Bardzo się cieszyliśmy! Oprócz  przesłuchań poproszono naszą grupę o zagospodarowanie chwil w czasie obrad Jury, tak też zrobiliśmy
              wyśpiewując znane i lubiane przez nas piosenki. Było cudnie! Poza tym odwiedziliśmy tamtejszy kościół, gdzie także modliliśmy się śpiewem.

              Zespół wystapił w składzie:M. Stachoń,  K.Stachoń-Wawrzków, M. Stachoń, B. Mrowca, N. Bachleda, K. Skupień, K. Stachoń-Groblowy, P. Marduła, S. Rybka, 
              R. Mateja, J. Pawlikowski, E. Strączek, J. Łukaszczyk, M. Król-Magiel, M. Mrugała, M. Galica, J. Bierć, P. Bierć, M. Migiel, K. Kowal. Opiekunami zespołu są pani Małgorzata Lasiak oraz ks. Maciej Golas

                             

              ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

            • Akcja ,,ODBLASKOWA SZKOŁA''

            • Akcja „Odblaskowa szkoła”

              W naszej szkole w piątek odbył się pierwszy etap akcji "Odblaskowa szkoła". Odwiedziła nas  pani policjantka z Wydziału Ruchu Drogowego zakopiańskiej policji i przeprowadziła pogadankę na temat bezpiecznego poruszania się po drodze. Najmłodsi uczniowie otrzymali elementy odblaskowe, dzięki którym nasi milusińscy będą zauważalni na drodze do i ze szkoły.

              W ostatnim czasie w ramach akcji odblaskowej odbyły się dwa konkursy. Pierwszy to konkurs plastyczny pod tytułem „Bezpieczna droga do szkoły”, a drugi to „Szkolny konkurs wiedzy o bezpieczeństwie w ruchu drogowym”.

              Na korytarzach szkolnych można oglądać gazetkę "Odblaskowa SP4" i podziwiać wystawę prac plastycznych uczniów wszystkich klas.

              W czwartek, 25 października, podczas podsumowania akcji zostaną ogłoszeni laureaci konkursu plastycznego oraz  wręczone będą nagrody zwycięzcom obu konkursów. Wszyscy uczniowie naszej szkoły otrzymają elementy odblaskowe podarowane przez PZU.

                   

            • Dzień Edukacji Narodowej

            • W piątek, 12 października - w przeddzień Dnia Edukacji Narodowej - odbyło się ślubowanie klas pierwszych.

              Uczniowie pod kierunkiem pani Beaty Pilch i  pani Marii Kalinowskiej, a także zaproszonych specjalnych gości: Dobrej i Złej Wróżki,

              wybrali się w podróż do czterech tajemniczych krain: pracy, mądrości, muzyki i miłości.  W krainach tych pierwszaki popisywały sie swymi umiejętnościami i w zamian otrzymały ich symbole - przepustki do bycia pełnoprawnym uczniem.

              Na zakończenie wyprawy dzieci przyrzekły, że będą uczyć się pilnie, a pani dyrektor uroczyście pasowała je na uczniów klas pierwszych.

              Wychowawczynie wręczyły pierwszakom pamiątkowe dyplomy, natomiast  po zakończeniu występów rodzice zaprosili wszystkich na słodki poczęstunek.

              Drugą część uroczystości przygotowali uczniowie klasy 4b z wychowawczynią  Katarzyną Kubicką, Rada Samorządu Szkolnego

              oraz chór z opiekunem Małgorzatą Lasiak. Nie było końca wyrazom wdzięcznóści, serdecznym życzeniom i radosnym śpiewom!  Kwiaty wręczone wszystkim nauczycielom i pracownikom szkoły były sympatycznym akcentem święta edukacji.

              Pani dyrektor podziękowała za piękną uroczystość i poinformowała zebranych o nagrodach z okazji Dnia Nauczyciela:

              Nagrodę Burmistrza Miasta Zakopane otrzymuje pani Maria Kalinowska, Nagrodę Dyrektora otrzymują pani Stanisława Budz, pani Beata Pilch, pani Agnieszka Łukaszczyk i pan Władysław Filar.

              Wszystkim nagrodzonym serdecznie gratulujemy!

               

                                                 

              __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

               

            • Spotkanie z Pawłem Zygmuntem

            • 1 października odbyło się spotkanie z czterokrotnym uczestnikiem Zimowych Igrzysk Olimpijskich w łyżwiarstwie szybkim, panem Pawłem Zygmuntem.

              Sportowiec propagował akcję " Zostań Olimpijczykiem", przedstawiając pokrótce ideę olimpizmu oraz historię olimpiad i dokonania Polaków podczas igrzysk.

              Akcja ta ma na celu zachęcenie dzieci i młodzieży do rozwijania swoich talentów, niekoniecznie tylko w sporcie. Podczas spotkania odbył się konkurs wiedzy o igrzyskach olimpijskich,

              w których można było wygrać telefon komórkowy firmy "Samsung" - głównego sponsora PKOl.   Wielką zwyciężczynią okazała się Katarzyna Stachoń z klasy 5.

               

                                                         

              ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

            • Cool_turalny człowiek

            •      Zbliża się koniec września, a więc zakończenie rejestracji do programu "Cool_turalny człowiek"

              Wszystkich zapraszamy do udziału w tym programie.

              Nasi uczniowie już wybierają się z wychowawcami do muzeum TPN-u na spotkanie z przyrodą.

              ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

            • Nagrody Burmistrza dla uczniów

            • Podczas XXXII  Sesji Rady Miasta Zakopane nagrodzono najlepszych uczniów w roku szkolnym 2011/2012.

              Rada Pedagogiczna naszej szkoły wytypowała do Nagrody Burmistrza Dorotę Skowyrę.

              Uczennicy i jej rodzicom serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów w nauce!


                                  

              ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________-

            • Ewaluacja zewnętrzna całościowa

            • W dniach 17 września  - 4 października br. w naszej szkole odbywa się ewaluacja zewnętrzna całościowa.

              Pani Dorota Słońska-Halczak i  pani Beata Cholewa - wizytatorzy  Małopolskiego Kuratorium Oświaty, przeprowadzają wywiady z  panią dyrektor, Radą Pedagogiczną, rodzicami,  uczniami, pracownikami administracji i obsługi , partnerami szkoły.

              Podczas ewaluacji wypełniane są ankiety dla dyrektora, nauczycieli, uczniów, rodziców.  Zespół przeprowadzający badanie obserwować będzie obiekt szkoły, a także zajęcia lekcyjne w każdym roczniku uczniów.

              Na zakończenie sporządzony będzie i opublikowany raport z ewaluacji zewnętrznej całościowej. 

              _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

               

               

            • Wybory Rady Samorządu Uczniowskiego

            • W dniu 14 września odbyły się wybory Rady Samorządu Uczniowskiego. Kandydaci przygotowali w kampanii przedwyborczaj plakaty, w których zachęcali swoich kolegów, by głosowali właśnie na nich.

              Materiały reklamowe były dostępne do wglądu już od początku roku szkolnego. W dniu wyborów kandydaci osobiście zaprezentowali się przed społecznością uczniowską. Po ich wystąpieniach odbyło się głosowanie na wybranych faworytów.

              Zostały przeliczone głosy i do publicznej wiadomości podano skład osobowy tegorocznej Rady Samorządu  Uczniowskiego:

              Przewodnicząca - Katarzyna Stachoń-Wawrzków

              Zastępca przewodniczącej - Krzysztof Dorula

              Skarbnik - Magdalena Ustupska  

              Członek - Bartłomiej Stachoń

              ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

            • Szkolna wystawa prac "Górskie kryształy, bałtyckie bursztyny"

            • Od roku realizujemy program współpracy międzyszkolnej Górskie kryształy, bałtyckie bursztyny  ze Szkołą Podstawową nr 8 im. Jana Matejki w Sopocie.

              Program obejmie  działania zmierzające do wymiany doświadczeń uczniów i nauczycieli.  Ma on wpłynąć na rozwijanie wśród uczniów wiedzy o różnorodności kultur,

              gwary regionów  i zrozumienia jej wartości. Działania na poszczególnych poziomach podzielone będą na etapy z zadaniami do realizacji.  Celem projektu

              jest nawiązanie nowych znajomości i budowanie serdecznych przyjaznych relacji między  góralami rybakami, a także  poznanie obu miast i regionów przez dzieci ze szkół partnerskich.

              Po pierwszym roku współpracy zorganizowaliśmy  wystawę prac uczniowskich.  Zabieramy się także do realizacji nowych zadań na bieżący rok szkolny.

               

                                                                   

              ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

            • Zebranie Rodziców

            • W czwartek, 13 września o godz. 14.15  odbędzie się zebranie Rady Pedagogicznej,

              a o godz. 16.00 pierwsze w nowym roku szkolnym  ogólne zebranie rodzicielskie,

              na które wszystkich bardzo serdecznie zapraszamy!

              Rodzice zostaną poinformowani o kalendarzu szkolnym, o wymaganiach edukacyjnych oraz zapoznają się z innymi bardzo ważnymi informacjami.

              _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

            • Poświęcenie tornistrów

            •  Proboszcz ks. Jerzy Grzyb serdecznie zaprasza wszystkich pierwszoklasistów wraz z rodzicami  na Mszę świetą połączoną z nowenną i z poświęceniem tornistrów

               w środę o godz.18.30.  

              _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

            • Witamy rok szkolny 2012/2013!

            • W poniedziałek, 3 września o 9.00  w Sanktuarium MB Objawiającej Cudowny Medalik na Olczy Mszą świętą rozpoczęliśmy

              rok szkolny  2012/2013. Następnie przemaszerowaliśmy za sztandarem do szkoły, gdzie najpierw odbyło się spotkanie wszystkich uczniów

              i ich rodziców z nauczycielami. Pani Dyrektor przedstawiła wszystkim zebranym wychowawców poszczególnych klas

              i pracujących w bieżącym roku nauczycieli. Zachęciła wszystkich uczniów  do rzetelnej pracy i nauki w nowym roku szkolnym.

              Następnie uczniowie wszystkich klas z rodzicami przeszli do swoich sal lekcyjnych na spotkania z wychowawcami.

               

              __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

               

            • Mini Tour de Pologne

            • W dniu 14.07.2012. reprezentacja składająca się z absolwentów naszej szkoły wzięła udział w zawodach Nutella Mini Tour de Pologne rozgrywanych przy okazji organizacji dużego wyścigu.
              Zawody odbywały się na części trasy wielkiego wyścigu. Wzięli w nich udział: Mateusz Gałuszka, Dawid Kułach, Piotr Gasienica-Groń.
              Nasi zawodnicy dzielnie spisali się na trasie wyścigu, a poza tym udzielili kilku wywiadów :)
              Więcej o zawodach oraz wyniki na stronie:
               

                                             
               
              ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
    • Kontakty

      • Szkoła Podstawowa nr 4 im. Marszałka Józefa Piłsudskiego w Zakopanem
      • 34-500 Zakopane, ul. Janosówka 15A, 15B
        Poland
      • Telefon: 18 20 118 26
      • Jan Chyc-Kuros
        sekretariat@sp4zakopane.pl
      • mgr Halina Para
        dyrektor@sp4zakopane.pl
      • Poniedziałek 10.30 - 12.30
        Wtorek 10.00 - 12.00
        Czwartek 10.30 - 12.30
        Inne terminy po wcześniejszym uzgodnieniu
      • Poniedziałek 7.30 - 18.00
        Wtorek 7.30 - 16.00
        Środa - dzień wewnętrznych
        Czwartek 7.30 - 14.00
        Piątek 7.30 - 14.00
    • Logowanie